Bava Batra 4:4
משנה: הַמּוֹכֵר אֶת הֶחָצֵר מָכַר בָּתִּים בּוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת אֲבָל לֹא אֶת הַמִּטַּלְטְּלִין.
Mishnah: One who sells the courtyard has sold the houses, pits, ditches, and caves — but not the movables.
בִּזְמַן שֶׁאָמַר לוֹ הִיא וְכָל מַה שֶׁבְּתוֹכָהּ הֲרֵי כולָּן מְכוּרִין.
When he said to him, "It and everything in it" — they are all sold.
בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ לֹא מָכַר לֹא אֶת הַמֶּרְחָץ וְלֹא אֶת בֵּית הַבַּד שֶׁבְּתוֹכָהּ.
In either case, he has not sold the bathhouse nor the olive press that is within it.
רִבִּי לִעֶזֶר אוֹמֵר הַמּוֹכֵר אֶת הֶחָצֵר לֹא מָכַר אֶלָּא אֲוֵירָהּ שֶׁל חָצֵר.
Rabbi Eliezer says: one who sells the courtyard has sold only the airspace of the courtyard.
הלכה: הַמּוֹכֵר אֶת הֶחָצֵר כול׳.
Halachah: "One who sells the courtyard," etc.
רִבִּי יִצְחָק שָׁאַל.
Rabbi Yitzchak asked:
עַל דַּעֲתּוֹן דְּרַבָּנִן.
According to the opinion of the Rabbis:
מָכַר לוֹ חָצֵר סְתָם מָכַר בָּתִּים בּוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת אֲבָל לֹא הַמִּטַּלְטְּלִין.
He sold him a courtyard unspecified — he sold houses, pits, ditches, and caves, but not the movables;
אוֹ מָכַר לוֹ אֲפִילוּ הַמִּטַּלְטְּלִין.
or: did he sell him even the movables?
רִבִּי יִצְחָק שָׁאַל.
Rabbi Yitzchak asked:
עַל דַּעֲתֵּיהּ דְּרִבִּי לִעֶזֶר.
According to the opinion of Rabbi Eliezer:
מָכַר לוֹ חָצֵר סְתָם לא מָכַר אֶלָּא אֲוֵיר הֶחָצֵר.
He sold him a courtyard unspecified — he sold only the air of the courtyard;
בִּזְמַן שֶׁאָמַר לוֹ.
when he said to him:
הִיא וְכָל מַה שֶׁבְּתוֹכָהּ.
"It and everything in it" —
מָכַר בָּתִּים בּוֹרוֹת שִׁיחִין וּמְעָרוֹת אֲבָל לֹא הַמִּיטַּלְטְּלִין.
he sold houses, pits, ditches, and caves, but not the movables;
אוֹ אֲפִילוּ הַמִּטַּלְטְּלִין.
or even the movables?
אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן.
Rabbi Yochanan said:
זְנָהּ אַיְיתִיתֵיהּ מִדְּבֵית לֵוִי.
And I brought it from the school of Levi.
הָיוּ שָׁם (חֲצֵירוֹת) [חֲנוּיוֹת] פְּתוּחוֹת לִפְנִים מְכוּרוֹת.
There were there shops opened inward — they are sold.
פְּתוּחוֹת לַחוּץ אֵין מְכוּרוֹת.
Opened outward — they are not sold.
לִפְנִים וְלַחוּץ אֵילּוּ וָאֵילּוּ מְכוּרוֹת.
Opened inward and outward — both are sold.