Hosafos Shavuos 5
[עמוד 237] . . .במ"ש אשר לא תמיד רואה הצלחה גמורה בלימודו ,ונדמה לו שאין זוכר
מה שלומד.
כמדומה כבר כתבתי לו שכל הנ"ל הוא מפיתויי היצר ,וחבל על זמנו שמבלה
להתווכח אתו ולהכנם בשקר"ט אם האמת כן הוא -בה בשעה שבזמן זה יכול ללמוד
בפועל ,וכמו שכתבתי לו מכבר ,ובפרט כשלומד בדבוק חברים שאז מצליחים יותר
וכדבר משנה.
ובמ"ש אשר מצא הסיבה להעדר הצלחה גמורה ,מפני שחסר לו כח התקשרות
וכר וכו" -הנה כיון שנפסק הדין שכ"א מישראל מושבע ועומד מהר סיני לקיים כל
הנאמר בהר סיני ,ה"ז נותן חיזוק נוסף לקיים את המצוה ,ובפרט ע"פ המבואר הענין
בחסידות במרז"ל משביעין אותו ,מלשון שבועה וגם מלשון שובע ,שהשובע כא ע"י
השבועה )עיין בהגהות הצ"צ לתניא -נדפס בספר קיצור והערות לתניא( .ובאם רק
ירצה ,הרי הקב"ה עוזרו ללמוד ולהצליח ללמד לשמור לעשות ולקיים.
)ממכחב ח" אייר ,תשי"ז(
[עמוד 237] ...Regarding your not always seeing complete success in your studies, imagining you don't remember what you learn: I think I already wrote you that all this is from the enticements of the evil inclination; pity the time he wastes arguing with it and entering into whether it is really so — while in that time he could actually study; as I wrote you before, especially studying with a study partner, when one succeeds more, as the Mishnah says. And regarding your finding the cause of incomplete success — lacking the power of attachment...
מאשר הנני קבלת ספרו ,רמב"ם על התורה ,ות"ח על שימת לבבו לשלחו לי.
ויהי רצון אעזר ינצל האפשריות אשר ישנה בידו להפצת היהדות המסורתית
כפי שנתבאר וע"פ ההוראות דתורתנו תורת חיים אשר שני ענינים עיקרים בזה,
הוראה )תורה מלשון הוראה( בחיים ,ותורה )שהיא הנותנת( חיים ומורה דרד ,איר
שיהיו החיים מתאימים לשמם.
שהעיקר בכל האמור ,הרי הוא המעשה בפועל ,ובלשון חז"ל ,המעשה הוא
העיקר ,קיום מצות מעשיות ,כולל גם דקדוקיהם ועד לדקדוק קל של דברי סופרים
ומנהגי ישראל ,כהקדמת שלילת כל דבר אסור ואפילו בלתי רצוי וכו",
שע"י כל זה האדם)אתם קרוים אדם( מקיים תכלית בריאתו ,וכמ"ש נעשה אדם
בצלמנו כדמותנו" ,אדם על שם אדמה לעליון ,ובמודגש במיוחד בתור הקדמר ,למתן
התורה ,ואתם תהיו לי ממלכת כהנים ,והרי גם עבודת הכהנים הוא בסדר האמור,
רחיצה*)והרחקת כל דבר בלתי רצוי( בכיור ,ולאחרי זה העבודה בקדש . . .
נ .ב.
לעצם הענין דרמב""ם על התורה ,מובן שרובי השקפות הרמב"ם ופי" על התורה
יש למצוא ,לא בספריו שהם פסקי הלכות ,כי אם בספריו ומאמריו שתוכנם עיקרי
I hereby confirm receipt of your book, 'Rambam on the Torah,' and thank you for thinking to send it to me. May it be His will that you utilize the possibilities in your hands for spreading traditional Judaism, as explained, per the directives of our Torah, a Torah of life — two main things here: instruction (Torah from 'instruction') in life, and Torah (which gives) life and shows the way, that life fit its name. The main thing in all the above is actual deed — in our Sages' idiom, 'deed is the main thing'...
[עמוד 238] הדת ,פירושים וביאורים וכר שמזה המסקנא ,שאף שמכמה טעמים מוכרח להביא
הנמצא בפסקי דינים יד החזקה שהביאורים שבתורה דשם גם הם הלבה פסוקה
ומוחלטת ,לכל לראש מקום לצטט מספרו מורה נבובים ,האגרות שלו ופירוש
המשניות ,וק""ל.
)ממכתב ב־ב אדר תשכ"ד(
[עמוד 238] ...religion, commentaries and explanations, etc. — whence the conclusion that though for several reasons one must cite what is in the rulings of Yad HaChazakah, whose explanations there too are decided, absolute halachah — first place to quote from his book Moreh Nevuchim, his letters and his Mishnah commentary. (From a letter of 22 Adar, 5724.)
. . .בהתענינות קראתי ע"ד קרוביו שי" אשר שם ובו" ומענין לעניו באותו עניז,
ארשה להעתיק באן אחת הנקודות ממה שנדבר בענין זה ,מיוסדת על הפס"ד אשר כל
ישראל הם קומה אחת שלימה ,ובדוגמת הגוף ,אשר חיזוק הבריאות באיזה אבר
שיהי" מוסיפה בכריאות כל שאר האברים ,כן הוא בנוגע לאברי פרטי קומה שלימה
האמורה ,ומזה מסקנא מידית אשר הוספה בתורה ומצותי" בהמעשה הוא העיקר ,קיום
מצות מעשיות יום יום ,שהם חיונים וקיום ויסוד כל בני ישראל ]מתאים לשמם תורת
חיים ומצותי" עליהן נאמר וחי בהם[ ,הרי בודאי ובודאי שזהו מוסיף "כבריאות" כל
אחד ואחת מבני ישראל ,ואין המקום מפסיק כלל וכלל ,וכנ"ל זהו עזר וסיוע ודאי
וממשי מצ"ע וגם -להצלחת ההשתדלות באופנים אחרים ,ודוקא ע"ד עזר זה אין
איש מתעסק בזה ואפילו לא מדבר וד"ל.
והרי בסיוע זה אין זקוקים לאסיפות ולהצבעות ולשאלת דעת הרוב ,כיון שלכל
אחד בחירה חפשית בזה ויכול להוסיף כהנה וכהנה כולל גם בהשפעה על הזולת
לקרבו עוד יותר ויותר ,לתורה ולמצותי" ,ועי"ז לעזור לכל בנ"י בכל מקום שהם הן
באה"ק ת"ו והן בתפוצות ,שהרי כולם זקוקים לעזר ,אף כי לא באותו השטח ובאותו
המדה ,וק"ל.
והרי הימים ימי סגולה ,ימי הספירה המקשרים ענין זמן חירותנו עם ימי קבלת
התורה ובהקדמת נעשה לנשמע ,קבלה ביחד עם הבטחה חרות על הלוחות.
נממנתב כ"ג אייר ,תשכ"ד(
...I read with interest about your relatives... Allow me to copy here one point from what was discussed on this, based on the ruling that all Israel are one complete structure; as with the body, where strengthening health in any limb adds to the health of all other limbs — so with the limbs of the said complete structure. Whence the immediate conclusion: adding in Torah and mitzvos — 'deed is the main thing,' fulfilling practical mitzvos daily...
כמענה למכתבו בשם מרכז תנועת החרות -הזמנה להשתתף בועידה הארצית
השביעית של התנועה,
ביחד עם תודתי על הכבוד ומחשבתם הרצוי",
הנה באופן עקרוני נבצר ממני לעשות זאת .שהרי מיסודות שיטת חב"ד־
In reply to your letter in the name of the Cherut movement center — invitation to the movement's seventh national convention: together with my thanks for the honor and their good thought, in principle I am unable to do so, for among the foundations of the Chabad-Lubavitch method...
[עמוד 239] ליובאוויטש הוא שלא להזדהות עם איזו מפלגה שהיא ,ולכן גם לא להשתתף
בועידות מפלגה.
בהזדמנות זו חובתי היא לתת ביטוי לצער העמוק ההולך וגדל בהתבונן
בשעבודם הפנימי של חוגים מסוימים דעמינו בני ישראל ,שעבוד לתרבות גויי
הארצות ,חיקוי אודה החיים שלהם והשקפת עולמם וכד -היא השיטה הידועה של
"נהי" כגויים כמשפחות הארצות" -שאין לך גלות ועבדות גדולות מזו,
ולהביע תקותי ,אשר יהי רצון ותקדיש הועידה מיטב זמנה וכוחותי" לפרסם
ולהחדיר הרעיון היסודי אשר אי אפשר שתהי" חרות -כל זמן שאין משתחררים
בהחלט מהשעבוד האמור,
ומקו השלילה לקו החיוב -לפרסם ולהחדיר הרעיון היסודי ,אשר חרות עמינו
בני ישראל אינה אלא כשהיא "חרות על הלוחות" ,חרות מיוסדה על עבודת האלקים
כפי שנחרתה ונתפרשה בהלוחות בתורת ה" ובמצותיו,
תורה קדושה -שהיא העדות לגוי קדוש אשר לו ניתנה ארץ הקודש ומנהר
מצרים עד הנהר הגדול נהר פרת.
)ממכתב י־ח טבח .תשב־ג(
[עמוד 239] is not to identify with any party whatever, hence not to attend party conventions. On this occasion I must express the deep, growing pain at observing the inner enslavement of certain circles of our people, Israel — enslavement to the culture of the gentile lands, imitating their lifestyle and worldview, etc. — the known method of 'let us be like the gentiles, like the families of the lands' — than which there is no greater exile and bondage; and to express my hope...
ת"ח עבור הפ"ש שקבלתי על ידי . .וביחוד בעד שימת לבו למסור לי התוכן
והסיום של נאומו באסיפה רבתי בהשתתפות בני הנוער ,שסיים בקריאת הנביא:
שובה ישראל . .ואשובה אליכם אמר ה" צבאות.
מובן שעל כגון דא אין מקום לומר תודה ,שהרי שכר מצוה מצוה .ובימינו אלה
ובתקופה זו יש כאן יותר ממצוה ,אם אפשר לומר כן .כי הרי הנוער הוא המשך
דורנו שבהוה והמשך כל הדורות שקדמונו ,וכדי שיהי" המשך מוכרח שיהי" קשור
בהמשך הכללי להמשיך הערכים הנצחיים של עמנו מיום היותו לעם במעמד הר
סיני .וכמו שהי" אז בראשית היותנו לעם ,שההתחלה והיסוד הי" -אנכי ה"א אשר
הוצאתיך מארץ מצרים מבית עבדים ,זאת אומרת שאי אפשר שתהי" גאולה אמתית
מבית עבדים אלא אם כן קשורה היא עם הוי" אלקיך ושאר הדברות שלאחר זה ,הן
בין אדם למקום והן בין אדם לחברו ,שגם להם אי אפשר שיהי" קיום אלא אם כן
מתחילים ומיוסדים על אנכי ולא יהי" לך ,וכמו שנוכחנו בעליל בפרט בדורנו,
שכשהי" חסר יסוד זה לא הועילו כל השיטות במוסר ובפילוסופיא וכו"! וכן הוא גם
עתה.
ובידעי את כ" ואשר איש מעשה הוא ,מוכטחני שמה שאמר לנוער לא ישאר רק
Thanks for the ... received through... especially for noting the content and conclusion of your speech at the mass assembly with youth, which you closed with the prophet's call: 'Return, Israel... and I shall return to you, says G-d of Hosts.' Of course there is no room to say thanks for such — 'the reward of a mitzvah is a mitzvah.' And in our days and this era there is more than a mitzvah here, if one may say so — for the youth are the continuation of our present generation and all previous generations; and for there to be a recognized continuation...