בִּשְׁלשָׁה פְּרָקִים בַּשָּׁנָה,
תּוֹרְמִין אֶת הַלִּשְׁכָּה,
בִּפְרוֹס הַפֶּסַח,
בִּפְרוֹס עֲצֶרֶת,
בִּפְרוֹס הֶחָג,
וְהֵן גְּרָנוֹת לְמַעְשַׂר בְּהֵמָה,
דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא.
בֶּן עַזַּאי אוֹמֵר,
בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בַּאֲדָר,
וּבְאֶחָד בְּסִיוָן,
וּבְעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בְּאָב.
רַבִּי אֶלְעָזָר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים,
בְּאֶחָד בְּנִיסָן,
בְּאֶחָד בְּסִיוָן,
בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל.
מִפְּנֵי מָה אָמְרוּ בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל,
וְלֹא אָמְרוּ בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי,
מִפְּנֵי שֶׁהוּא יוֹם טוֹב,
וְאִי אֶפְשָׁר לְעַשֵּׂר בְּיוֹם טוֹב,
לְפִיכָךְ הִקְדִּימוּהוּ לְעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶּאֱלוּל:
בְּשָׁלשׁ קֻפּוֹת שֶׁל שָׁלשׁ שָׁלשׁ סְאִין תּוֹרְמִין אֶת הַלִּשְׁכָּה,
וְכָתוּב בָּהֶן אָל''ף בֵי''ת גִימ''ל.
רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר,
יְוָנִית כָּתוּב בָּהֶן אָלפ''א בֵית''א גָמל''א.
אֵין הַתּוֹרֵם נִכְנָס לֹא בְּפַרְגּוֹד חָפוּת,
וְלֹא בְּמִנְעָל,
וְלֹא בְּסַנְדָּל,
וְלֹא בִּתְפִלִּין,
וְלֹא בְּקָמִיעַ,
שֶׁמָּא יַעֲנִי,
וְיֹאמְרוּ מֵעֲוֹן הַלִּשְׁכָּה הֶעֱנִי,
אוֹ שֶׁמָּא יַעֲשִׁיר,
וְיֹאמְרוּ מִתְּרוּמַת הַלִּשְׁכָּה הֶעֱשִׁיר.
לְפִי שֶׁאָדָם צָרִיךְ לָצֵאת יְדֵי הַבְּרִיּוֹת כְּדֶרֶךְ שֶׁצָּרִיךְ לָצֵאת יְדֵי הַמָּקוֹם,
שְׁנֶּאֱמַר
(במדבר לב)
וִהְיִיתֶם נְקִיִים מֵיְיָ וּמִיִּשְׂרָאֵל,
וְאוֹמֵר
(משלי ג)
וּמְצָא חֵן וְשֵׂכֶל טוֹב בְּעֵינֵי אֱלֹהִים וְאָדָם:
שֶׁל בֵּית רַבָּן גַּמְלִיאֵל
(הָיָה)
נִכְנָס וְשִׁקְלוֹ בֵּין אֶצְבְּעוֹתָיו,
וְזוֹרְקוֹ לִפְנֵי הַתּוֹרֵם,
וְהַתּוֹרֵם מִתְכַּוֵּן וְדוֹחֲקוֹ לַקֻּפָּה.
אֵין הַתּוֹרֵם תּוֹרֵם עַד שֶׁיֹּאמַר לָהֶם,
אֶתְרֹם.
וְהֵן אוֹמְרִים לוֹ,
תְּרֹם,
תְּרֹם,
תְּרֹם,
שָׁלשׁ פְּעָמִים:
תָּרַם אֶת הָרִאשׁוֹנָה וּמְחַפֶּה בִּקְטַבְלָאוֹת,
שְׁנִיָּה וּמְחַפֶּה בִּקְטַבְלָאוֹת.
שְׁלִישִׁית לֹא הָיָה מְחַפֶּה,
שֶׁמָּא יִשְׁכַּח וְיִתְרֹם מִן הַדָּבָר הַתָּרוּם.
תָּרַם אֶת הָרִאשׁוֹנָה לְשֵׁם אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל,
וּשְׁנִיָּה לְשׁוּם כְּרַכִין הַמֻּקָּפִין לָהּ,
וְהַשְּׁלִישִׁית לְשׁוּם בָּבֶל וּלְשׁוּם מָדַי וּלְשׁוּם מְדִינוֹת הָרְחוֹקוֹת: